Pero dejando de lado a todos los "hombres sagrados", no hay, en mi opinión, mejor consejo que el siguiente:

"Tienes que saber cuándo agarrarlos,
cuándo echártelos al bolsillo,
cuándo voltearles la espalda,
cuándo salir corriendo...
Nunca cuentes tu dinero
cuando estés sentado a la mesa...
¡Habrá tiempo suficiente para contar,
cuando se haya acabado el juego!"

The Gambler , de Kenny Rogers.

¡Ahora continuemos con la discusión!

Greg escribió:

He leído tus respuestas y la verdad es que no hacen mucho para aliviar mi escepticismo respecto a los Cassiopaeans. Sus respuestas parecen confirmar, al menos para mí, que ellos no tienen emociones. Las emociones son un elemento de las densidades inferiores. Ellos las recuerdan pero no con mucho cariño. Para ellos el amor es compartir el conocimiento. Me suena a la colectividad Borg.

Laura responde:

Como hemos escrito en nuestra introducción en la página índice de los Cassiopaeans:

"Los dueños y editores de estas páginas desean declarar que el material aquí presentado es el resultado de nuestra investigación y experimentación en el "fenómeno de la canalización." A veces nos preguntamos si los Cassiopaeans son quienes dicen ser, porque no tomamos absolutamente nada como una verdad incuestionable. Tomamos todo con cierto escepticismo, aún cuando creamos que hay una gran probabilidad de que algo sea cierto. Estamos constantemente analizando este material, así como también todo aquél material que llega a nuestras manos desde las diferentes áreas de la ciencia y del misticismo. Honestamente, no sabemos CUÁL es la verdad - pero creemos que está "allí afuera", y si es posible podremos encontrar parte de ella. Si, diremos que nuestras vidas se han enriquecido con este contacto, pero también nos hemos encontrado confundidos y perdidos por algunos elementos que aún necesitan ser clarificados."

Si alguien "cree" en esto o "no", no es importante en realidad. En verdad, es mejor si no creen. Como escribió Robert Wilson:

"Mi opinión es que el "creer" significa la muerte de la inteligencia. Cuando uno cree en una doctrina, cualquiera sea ésta, o asume que algo es verdad, uno deja de pensar en ese aspecto de la existencia. Cuanto más uno asume que algo es verdad, menos hay para pensar, y una persona que esté completamente segura de todo, nunca tendrá la necesidad de pensar en nada y puede considerarse clínicamente muerta bajo los estándares médicos actuales en donde la persona muere cuando el cerebro deja de funcionar." [Cosmic Trigger, Wilson, 1999]

Los Cassiopaeans también han hecho algunos comentarios al respecto:

01-06-96
Q: (L) Traté de explicarles este material a algunas personas y el resultado final fue que muchos consideraron que los Cassiopaeans son malos porque dicen que nosotros debemos encontrar nuestras propias respuestas para poder graduarnos al siguiente nivel.
A: ¿Por qué te molesta esto? A nosotros no nos molesta. Ellos pueden decidir que somos "las Consortes de Satán" si eso es lo que desean. Tienen libre albedrío.
Q: (L) No me gusta la dureza que transmiten. No soy una persona dura.
A: No es dureza. Los "sentimientos" a los que te refieres están relacionados con el ego y el orgullo, dos cosas que fueron deliberadamente implantadas en los humanos de la 3ra densidad por los de la 4ta densidad SAS hace aproximadamente 309.000 años, según su medida del tiempo. Relee las transcripciones de las sesiones que se refieren a las alteraciones del ADN y del lóbulo occipital del cerebro. Lo creas o no, tú, Laura, eventualmente te desharás de éstas. Lo que importa no es lo que algunos individuos te responden, sino el compartir la información. Además debes recordar que estos individuos no perciben tus sentimientos y sensibilidades con la misma precisión con que tú los percibes, y de la misma manera, tampoco tú percibes los de ellos. Los seres de la tercera densidad siempre percibirán el conocimiento que se les da, antes de que estén listos para recibirlo, como "sermoneo", y resienten esto por las mismas razones relacionadas con el ego. Así es que sugerimos que encuadres la transferencia de información con una introducción del tipo: "Esto es lo que me fue dado y depende de ti decidir si quieres aceptarlo o no."

Así que lo que quiero decir es: Tú puedes creer que no hay emociones, que los Cassiopaeans son como los "Borg" o que son "las Consortes de Satán"; es tu decisión: libre albedrío. Sólo estoy compartiendo lo que me fue dado. Depende de ti decidir si te sirve para tu vida o no.

Otro concepto, también incluido en la página índice del sitio, y que todos hemos tenido que esforzarnos para comprender, es el siguiente:

"Porque así como Dios fue la ayuda de nuestra razón para iluminarnos, de la misma forma debemos comprender que podemos ser más capaces de entender SUS misterios; siempre y cuando sea la mente la que se expanda, de acuerdo a su capacidad, hacia la grandeza de los misterios, y no los misterios los que se contraigan tratando de encajar en la estrechez de la mente." Francis Bacon

Tratamos de crecer, de expandirnos, de agrandar nuestras mentes y de reforzar nuestras almas y nuestra voluntad. No es nuestro objetivo perpetuar el sufrimiento ya harto conocido, pues son justamente el dolor y el sufrimiento los que han mantenido a la humanidad prisionera por eones. Cada individuo es una pequeña parte del enorme cuadro del dolor, el tormento y la miseria que matan al alma y esclavizan la mente si no se realiza un gran esfuerzo por expandir el entendimiento, para que de esta forma, la Gran Espada de Damocles ya no represente una amenaza a nuestro progreso.

Greg escribió:

Tus transcripciones hablan de Deja Vu y de realidades alternativas. "En una realidad alternativa, tú eres todavía Martín." Quiero mudarme a una de esas realidades en donde la vida que me hizo feliz todavía continúa. Seguro que los Cassies ven a la felicidad como algo SAS ya que la felicidad es un servicio a uno mismo.

Laura responde:

No es que la felicidad sea un servicio a uno mismo. La idea es que la felicidad, al menos para los seres humanos, es demasiado engañosa y evasiva, y lo que consideramos que es "felicidad", con frecuencia, sino es que siempre, nos conduce al sufrimiento y la tristeza. No sólo eso, también la felicidad de una persona puede significar la desgracia de otra. Necesitamos aprehender otra manera de ser.

12-09-98
Q: (L) ¿Pueden sentir felicidad?... creo que "sentir" es la palabra equivocada ya que no tienen nada con lo que sentir...
A: Toda la gama de respuestas emocionales está muy clara para nosotros.
Q: (L) ¿Podría decirse que estar en las densidades superiores es una experiencia agradable o una experiencia intensa?
A: Intensa, pero no como te lo imaginarías tú.
Q: (C) Supongo que es intensa sin los aspectos negativos, que sería buena...
A: NO. La negatividad existe pero no está sujeta al miedo de sufrir daños fisiológicos que se percibe en la tercera densidad, debido a la respuesta del cuerpo genético a través de incrementos en los niveles hormonales del cerebro.

Y en respuesta a mi propio dilema, que era similar al tuyo en muchos aspectos, su respuesta fue:

23-07-95

A: Es mejor que tú misma explores este tema, ya que ganarás más conocimiento en la contemplación que buscando las respuestas aquí. Nosotros sugerimos que hagas esto porque de esa forma, mediante la contemplación y el intercambio de ideas con otros, aprenderás muchas cosas. No te frustres por las respuestas que consigas como resultado de tu propia contemplación del asunto porque éstas te iluminarán y la experiencia que seguirá equivaldrá al placer y la alegría que se puedan conseguir en el transcurso de mil vidas.

Y el punto es éste: aprender, crecer, desarrollarnos, expandir nuestros conceptos y nuestra conciencia - aprender a usar los limones y a hacer limonada.

14-07-96

A: Bien querida, ¿quieres los hechos?, te los daremos y con suerte, comprenderás. Si no comprendes ahora, tal vez lo harás cuando sea necesario...

Hecho número uno: Sólo hay lecciones.

Hecho número dos: Ésta es una gran escuela.

Hecho número tres: El Tiempo como lo percibes no es NUNCA definitivo.

Hecho número cuatro: Lo que tiene que pasar, como tú dices, está muy lejano y no pasará hasta que tú hayas llegado a ese punto en el ciclo del aprendizaje y aún no estás cerca.

Hecho número cinco: El ciclo del aprendizaje es variable y el progreso está determinado por los eventos y las circunstancias en la medida en la que se van dando.

Q: (L) ¿Así es que las circunstancias individuales y colectivas pueden indicar nuestro lugar en el ciclo del aprendizaje? ¿Estamos pidiendo respuestas o revelaciones que en sí mismas son, precisamente, las lecciones que debemos aprender? ¿Y sería absolutamente inútil que se nos hablara de ellas porque en realidad deben ser experimentadas?
A: Eso es en parte correcto. Si quieres pistas, entonces te daremos pistas. Pero si estás buscando un mapa de carreteras, ¡olvídalo!.
Q: (L) Okay, queremos pistas. Queremos saber si podemos inventar una herramienta que intensifique el Libre Albedrío.
A: No se necesitan herramientas, debido a los hechos 3,4 y 5.
Q: (L) mmm…O sea que cuando una persona está siendo hipnotizada y controlada desde afuera, porque eso es lo que estábamos discutiendo antes, continúa siendo hipnotizada y controlada hasta que aprende a pararlo.
A: Sí.
Q: (L) Así es que usando la analogía del puerco en la porqueriza, las personas deben revolcarse en el lodo y sufrir hasta que ya estén hartos y no puedan más.
A: Usando la analogía de la bicicleta: ¿hay alguna herramienta que evite que el niño tenga que montar la bicicleta para aprender cómo debe andar en bicicleta?
Q: (MM) ¿Acaso no obtienes más libre albedrío si asimilas conocimiento?
A: ¡SÍ! ¡SÍ!
Q: (L) En otras palabras: el conocimiento y la conciencia hacen que te des cuenta de que tienes libre albedrío y, además, esto hace que te percates de cuáles son en verdad actos de libre albedrío, y por lo tanto, cuando sabes o sospechas cuál es la diferencia entre las mentiras, el engaño y la verdad, entonces estás en posición de controlar tu vida. ¿No es así?.
A: Sí.

¿Crees que tu situación es única? ¿Crees que tu sufrimiento es el único dolor en el planeta?. Así escribí en la Serie del Grial:

" Cuando el hombre contempla la historia TAL CUAL ES, se ve forzado a caer en la cuenta de que se halla prisionero en el puño de hierro de una existencia que no parece preocuparse por su dolor y su sufrimiento.
Una y otra vez, los mismos sufrimientos caen sobre la humanidad, multiplicados millones y millones de veces, durante los milenios. La magnitud del sufrimiento humano es una cosa terrible. Podría escribir hasta el fin del mundo, usando océanos de tinta y bosques de papel, y nunca llegar a comunicar por completo este terror."

Pero como he señalado en estos artículos, parece ser que el entendimiento que uno deriva de este sufrimiento es lo que importa. En las palabras de Robert A. Wilson:

"…una mentalidad optimista encuentra docenas de posibles soluciones a cada problema que el pesimista considera incurable…Debido a que todos creamos nuestros túneles de realidad habituales y lo hacemos, o bien consciente e inteligentemente, o inconsciente y mecánicamente, yo prefiero crear para cada hora, el más feliz, divertido y romántico túnel de realidad que sea consistente con las señales que mi cerebro capta. Siento pena por las personas que constantemente organizan sus experiencias alrededor de tristes, monótonos y desesperanzados túneles de realidad y trato de mostrarles cómo romper el mal hábito, pero no siento ningún deber masoquista de compartir su miseria…una vez que has sido atropellado por un coche, el significado de la experiencia depende solo de ti…tú eres, en última instancia, el que decide salir del hospital tan pronto como sea posible o postrarse en la cama sufriendo y quejándose.

La mayoría de las veces este tipo de 'decisiones' son inconscientes y mecánicas…tales decisiones pueden pasar a ser conscientes e inteligentes…quiero decir, sin caer en la autocompasión (un vicio que desprecio), que mis años en este planeta han incluido muchas otras experiencias terribles y mortificantes, comenzando con dos ataques de polio cuando era niño e incluyendo docenas de otras de las cuales no me quiero quejar públicamente. Cuando escribo acerca de crear un mejor y más optimista túnel de realidad, o acerca de trascender los juegos del ego, u otros asuntos similares, no es porque he vivido en una torre de marfil. Es porque he aprendido algunas pocas técnicas prácticas para lidiar con las brutales condiciones de este primitivo planeta." [Cosmic Trigger, Robert Anton Wilson, 1999]

Podría decir exactamente lo mismo. En las páginas de este sitio de Internet, he compartido un pequeño porcentaje de una vida muy compleja. Como Wilson, he excluido "las experiencias terribles y mortificantes" porque desprecio la autocompasión, lamentarme y quejarme en público. Y aún ahora, no me atraparán hablando de ellas. Para mí, todas ellas fueron experiencias que me enseñaron cómo determinar de forma consciente mis respuestas a "las brutales condiciones de este primitivo planeta". Y la clave que les he dado una y otra vez es: sólo cambiando tu respuesta tienes la esperanza de cambiar la realidad.

Ahora bien, te encuentras enfrentando lo mismo a lo que otros tantos millones de personas, ricas y pobres, jóvenes y viejas, esclavas y libres, se han enfrentado durante milenios. No estoy tratando de quitar importancia a tu sufrimiento, sólo trato de ponerlo en perspectiva. Todas las personas que leen estas páginas han sufrido, sin excepciones. Muchos de ellos me han escrito para contarme sobre su sufrimiento, y muchos de ellos han sufrido de formas que ni tú ni yo nos podemos imaginar.

Greg escribió:
Lo que me hace creer que están equivocados, es que me pasé la mayor parte de mi vida buscando el conocimiento. Me satisfizo pero no me hizo feliz. Encontrar alguien a quien amar me hizo feliz. Cambiamos uno la vida del otro. Cada uno forzó al otro a hacer cosas que no queríamos hacer en ese momento pero que más tarde nos dimos cuenta de que eran cambios productivos. Cada uno de nosotros violó el libre albedrío del otro hasta que ambos fuimos verdaderamente felices por primera vez en nuestras vidas. Esto suena completamente contrario a tu filosofía de que solo debemos ayudar a aquellos que lo piden. Si amas a alguien y ves que lo están arruinando todo, tratas de ayudarlos. Si rechazan la ayuda, ENTONCES los dejas aprender de sus errores.

Laura contesta:
Aunque dices que tu 'solución' es completamente contraria a lo que los Cassiopaeans exponen, la verdad es que los resultados de tu solución son EXACTAMENTE lo que ellos dicen que pasaría en tales condiciones. Me recuerda al difunto marido de una amiga querida, que siempre dijo:

"El mundo es exactamente lo que debería ser y puedo probarlo porque eso es lo que ES." [¡Un saludo a Tom Grusenmeyer en la 5ta densidad!]

Tu realidad es exactamente lo que es a causa de tus concepciones, creencias y acciones. No hay excepciones. Dices que crees que los Cassiopaeans están equivocados y aún así ¡estás describiendo con exactitud la situación tal como sería si tuvieran la razón!.

Greg escribió:
Dios no lo arruinó. Yo lo arruiné. Aprendí una lección horrible y dolorosa. Ahora tengo el resto de mi vida para pensar en que había una alternativa pero no la vi ni a las consecuencias hasta que fue demasiado tarde. De acuerdo al punto de vista de los Cassiopaeans, dejé de violar su libre albedrío al hacerla feliz con su patética existencia en la 3ra densidad. Su "elección" fue la de nacer en una casa de locos, rodeada de abusos. La saqué de allí y de esa forma no pudo completar su "karma". Así que murió. Ahora puedo volver a la búsqueda del conocimiento. Perdón. Eso no fue la lección que aprendí.

Laura contesta:
No. Ahora tienes el resto de tu vida para poner en práctica lo que aprendiste. Si no lo haces por ti, hazlo por otros.

Lo que sigue es un intercambio entre los Cassiopaeans y la mujer cuyo marido se estaba muriendo. En muchos aspectos, su situación era similar a la tuya: incluía una familia abusiva con una múltiple variedad de interacciones entre los miembros muy desagradables y complicadas de describir e irrelevantes para el tema que estamos tratando:

27-01-96

Q: (PZ) OK, supongamos que tengo un niño pequeño que está muriendo de leucemia y yo rezo con todo mi ser y el niño muere de todas formas. No lo entiendo. ¿Qué es lo que ocurre?
A: Estás equivocada. Si el niño muere, esa es la lección que debes aprender.
Q: (PZ) Bueno, ¿por qué es que la lección que debo aprender ahora no continúa? Creí que tal vez necesitaba…
A: ¿Ha terminado, Pat?
Q: (PZ) No, aún no ha terminado, pero…
A: Entonces, ¿cuál es tu pregunta, si es que aún no la has concluido?
Q: (PZ) Si continúo rezando, ¿mejorarán las cosas?
A: Las cosas continuarán su curso determinado.
Q: (PZ) ¿Me estás diciendo que mi vida ha sido predeterminada?
A: No. Si continúas rezando no hay posibilidad de que tus lecciones sean interrumpidas o postergadas.
Q: (PZ) Parece que va a continuar, que no va a detenerse. Pero entonces volvemos al tema del destino predeterminado.
A: No, son lecciones.
Q: (PZ) ¿Cuántas malditas lecciones hay que aprender?
A: ¡Tantas "malditas" lecciones como sean necesarias!

Greg escribió:
Todo lo que hay es lecciones. Piensa en las implicaciones de esa idea en la tercera densidad. Las lecciones no son divertidas. Son dolorosas. Aceptar que todo lo que hay es lecciones nos prepara para llegar a ser "ellos" en el futuro (los Cassiopaeans dicen que son "nosotros" en el futuro) No existe lo correcto o lo incorrecto, lo bueno y lo malo. Solo existen las lecciones.

Laura contesta:
En la siguiente sesión hablo de estas mismas cuestiones relacionadas con las "lecciones dolorosas".

12-08-95

Q: (L) Quisiera insertar aquí una pregunta personal. En lo que concierne a mi situación actual, me gustaría saber si tiene que ver con el karma.
A: Todas las dificultades de la vida son kármicas de una forma u otra. Especialmente aquellas que incluyen a otras almas. Cuanto más cercana sea la relación, más kármica es. Esto ya lo sabes.
Q: (L) Lo más difícil es saber qué es lo que hay que hacer.
A: El aprendizaje es un proceso constante a lo largo de toda la existencia y se logra con una acción o con otra. Cualquier acción, todas las acciones, cualquier posibilidad, todas las posibilidades, todas las direcciones de una acción facilitan un continuo aprendizaje. Por lo tanto, en un sentido, no es posible cometer errores. Pero uno debe experimentar aquello que es kármico hasta sus últimas consecuencias. Las decisiones tomadas son un reflejo de las decisiones tomadas antes del ingreso al plano físico de la tercera densidad, combinadas con las oportunidades que se presentan debido a la variabilidad de la realidad en su estado fluido. De esta forma las decisiones que haya que tomar se presentarán cuando haya que tomarlas, y es sólo la habilidad de uno de aceptar la interpretación objetivamente lo que va a determinar si el proceso de aprendizaje traerá consigo más o menos dolor.
Q: (L) ¿Por qué es que el proceso de aprendizaje debe ser doloroso?
A: No es necesario que lo sea.
Q: (L) Bueno, parece que para mí lo es, sin duda.
A: Eso tiene que ver con las percepciones de la persona que lo experimenta, no con algún criterio absoluto.

Greg escribió:
No hay derecha o izquierda en los planos superiores pero sí pareciera existir una dicotomía simplista. Ésta es la de SAS o SAD. O bien se es SAS o SAD. O bien se es un vampiro sádico o una computadora sin emociones.

Laura responde:
¿Un "vampiro sádico" o "una computadora sin emociones" ? Ésa es tu percepción derivada de tu actual estado de dolor. Puedo asegurarte que NO es así. Ouspensky escribió:

"En el hombre, el crecimiento de la razón va acompañado del crecimiento del intelecto y de las emociones superiores: estéticas, religiosas, morales - las cuales, al crecer, se intelectualizan más y más; por otra parte, simultáneamente, el intelecto se impregna de emociones y deja de ser 'frío'. Por lo tanto, la 'espiritualidad' es el resultado de la fusión del intelecto y de las emociones superiores; las emociones se vuelven espirituales desde el intelecto. […]
"La señal de que las emociones han madurado es la liberación de elementos personales y su transición hacia planos más elevados. La liberación de los elementos personales intensifica el poder cognitivo de las emociones, porque cuantos más elementos personales haya en una emoción, más es la capacidad que ésta tiene de engañar. Una emoción personal es siempre prejuiciosa, siempre injusta, aunque más no sea por la razón de que se opone a todo lo demás." [Ouspensky, Tertium Organum]

Y los Cassiopaeans hicieron la siguiente observación:

27-01-96
Q: (L) ¿Cómo pasan el tiempo?
A: Enseñando, compartiendo, prestando asistencia.
Q: (L) ¿Qué hacen para divertirse?
A: ¡Lo que hacemos es divertido!
Q: (PZ) ¿Con quién lo hacen?
A: Con la 1ra, 2da, 3ra, 4ta y 5ta densidades.

Ser objetivo no es lo mismo que no tener emociones.

26-11-94
Q: (T) Tengo emociones positivas y tengo emociones negativas; éstas forman parte de lo que soy.
A: Si realmente lo quieres, puedes elegir tener sólo emociones positivas.

27-12-94
Q: (L) Ahora V- y yo estamos discutiendo sobre psicología y lo que yo entiendo, debido a mi experiencia y a mis estudios sobre el tema, es que las emociones, como las llaman los seres humanos, están relacionadas con la fisiología, con la química y que pueden ser controladas por el pensamiento. Lo que implica que si queremos cambiar nuestras emociones, debemos cambiar nuestros pensamientos, ¿es esto correcto?
A: En parte.
Q: (V) Lo que dices es verdad, todo muy bonito, pero ¿cuántas personas pueden hacer eso? ¿acaso podrían creer que pueden hacerlo?
A: Ése no es el punto.
Q: (L) ¿Entonces, cuál es el punto?
A: Karma.
Q: (L) Las emociones de origen kármico, ¿afectan químicamente al cuerpo?
A: Es posible.
Q: (L) ¿Tiene el alma sus propias emociones, como las entendemos nosotros?
A: Algo así.
Q: (L) Cuando se trata de la psicología, ¿cual es la mejor estrategia a seguir?…¿cuál es el verdadero aspecto del ser al que uno debería dirigirse con vistas a conseguir la curación?
A: La mente subconsciente. La mente subconsciente es lo mismo dentro o fuera del cuerpo.
Q: (V) ¿El subconsciente es parte del alma?
A: Son uno y lo mismo.
Q: (V) ¿Es el verdadero YO lo mismo que el alma y que el subconsciente?
A: Si.

31-05-95

Q: (L) ¿Así es que examinando los resultados de una enseñanza es como uno podría determinar si se trata de una enseñanza SAD o SAS?
A: En parte.
Q: (L) ¿Hay algún otro método de examen para determinar si una enseñanza es correcta o incorrecta?
A: La sabiduría apoyada por los instintos; todo lo que hay son lecciones.
Q: (L) ¿Los instintos son diferentes de las emociones?
A: Si.
Q: (L) ¿Cómo se pueden diferenciar el conocimiento instintivo de las reacciones emocionales?
A: Las emociones incluyen ansias compulsivas; los instintos son corazonadas de naturaleza psíquica que vienen desde adentro: son más fuertes. Cuando se trata de ansias compulsivas, siempre existe filtración de instintos psíquicos a los que puedes acceder si usas la razón y examinas las lecciones del pasado.

02-09-95

Q: (L) ¿Es verdad que las emociones pueden ser usadas para desviarnos, en el caso concreto de las que son distorsionadas y que se producen en la carne, el organismo, o son el resultado de una programación equivocada?
A: Las emociones que limitan son un obstáculo para el progreso. Las emociones también son necesarias para progresar en la tercera densidad. Es natural. Cuando comienzas a separar las emociones que limitan, basadas en suposiciones, de las emociones que te abren a posibilidades ilimitadas, eso significa que te estás preparando para la siguiente densidad.

28-04-96

Q: (L) Hemos estado discutiendo diferentes cosas, pero mi atención se ha enfocado principalmente sobre la trampa de las emociones. Me gustaría saber si esta trampa nos es impuesta desde fuentes externas.
A: Las emociones son naturales. La fórmula es "impuestas".
Q: (L) ¿Cuál es la fórmula?
A: Un patrón fijo, como un laberinto.
Q: (L) Bien, ¿y cuál es la forma de salir de este laberinto de control emocional?
A: Calcular.
Q: (L) Cuando uno está en el proceso de salir de la trampa, ¿hay algo que se pueda hacer para cortar o calmar el dolor? ¡Porque literalmente duele como si a uno le arrancaran pedazos de carne!
A: No hay necesidad de calmar.
Q: (L) Bueno, HE notado que cuando uno lo ha hecho, ha pasado por eso, o mejor dicho, cuando uno VE que es una trampa, ya no duele más o el dolor disminuye. Otra cosa que he notado es que todos nosotros hemos caído en estas trampas emocionales desde el nacimiento. ¿Es esto lo común para todas las personas?
A: ¿Todas?, no. Para la mayoría, si.
Q: (L) ¿Sería justo decir que la gente que tiene un potencial para hacer cosas positivas en lo que respecta a aclarar y a entender la realidad en la cual existimos, pueda ser el blanco principal de estas tormentas emocionales?
A: Si.
Q: (L) ¿Puedes decirnos cuáles serían las características de las personas que no son atrapadas en estas tormentas emocionales?
A: ¿Personas que se apegan? No. ¿Personas que se unen? Si.
Q: (L) ¡Ah! Así que lo que dices es que las personas que son capaces de aclarar estas trampas emocionales pueden unirse emocionalmente en un sentido elevado.
A: Las emociones son sólo una cuestión de química.
Q: (L) Entonces si las emociones son sólo una cuestión de química, ¿es verdad que cuando uno está físicamente junto a ciertas personas, sus frecuencias vibratorias estimulan o provocan la producción de sustancias químicas dentro nuestro?
A: Okay.
Q: (L) …¿ y que ser capaz de contrarrestar esta influencia requiere una gran fuerza de voluntad y de poder mental?
A: No, sólo requiere práctica.
Q: (L) Okay, ¿una vez que lo has hecho varias veces en pequeñas proporciones, se adquiere a capacidad de enfrentar situaciones más importantes?
A: No es el concepto correcto.
Q: (L) Estaba leyendo este fragmento canalizado por " La Fuente de Conciencia Cósmica", y aquí dice que debido a que los "buenos" no pueden interferir desde afuera porque sería una violación del libre albedrío, muchos encarnan en nuestro mundo para formar parte de la experiencia física, planeando despertarse para poder hacer las cosas que se necesitan hacer sobre el planeta. El problema es asegurarse de que van a despertar a su propósito, ya que las emociones y las trampas que de ellas resultan, son constantemente usadas por el Consorcio SAS para prevenir que estas personas despierten. Lo que quiero decir es: ¿qué debemos hacer para despertar? Ustedes nos han dicho, muchas veces, que necesitamos despertar. Obviamente, no estamos despiertos del todo. Somos conscientes de eso. ¿Hay alguna otra cosa que podamos hacer?
A: Dejen que pase naturalmente. Si uno está siguiendo un camino, ¿debería buscar la manera de echar a volar para remontarse hasta el final del camino? Si lo hiciera, lamentaría perderse "el resto del camino".

Greg escribió:
El problema, mi querida Laura, no es que la dicotomía de SAS/SAD sea mejor que la de Bien/Mal . El problema, que usted ha decidido ignorar, es que es una visión simplista.

Laura responde:
No, no lo he ignorado. Me pareció evidente que las leyes más fundamentales de la creación se basan en su dualidad. ES simplista porque todo puede y debe ser reducido a la forma más simple de expresión. Hay una gran variedad de palabras, las palabras están hechas de sonidos y éstos son muchos, los sonidos son producidos a partir de las letras del alfabeto y éstas poseen un número limitado y en el fondo, encuentras los principios fundamentales de apagado/encendido, sonido/silencio, ser/no-ser, oscuridad/luz, energía/materia, femenino/masculino, SAD/SAS.

De la esencia incondicional del Infinito No-Manifestado surgió un Alma Elemental y Universal, vestida de la forma más tenue y elemental de la Materia, la cual contenía dentro de sí misma la potencia y la posibilidad latente de todos los universos futuros.
Se puede decir que el concepto del Alma del Mundo, en una de sus interpretaciones y bajo uno de sus tantos nombres, es un concepto universal.
Y luego EL UNO se hizo DOS. Lo Neutro se dividió en Masculino y Femenino, y así comenzó el trabajo de la creación.

Las antiguas enseñanzas nos dicen positivamente, y podemos observar esto en la física moderna, que hay sexo en toda la creación - en relación a los géneros y polaridades. Para que pueda haber Transformación, Cambio o Creación, debe haber Reacción después de la Acción - se trata del juego de dos fuerzas opuestas. Esto también se halla expresado como la actividad estimulante o fertilizadora de la naturaleza, la cual actúa sobre una fuerza generativa, ésta última volviendo a actuar sobre la primera.

Sin embargo, los términos "positivo" y "negativo", respectivamente, son utilizados de manera equivocada y eso provoca mucha confusión. La palabra "positivo" se usa para indicar fuerza y realidad, mientras que la palabra "negativo" representa lo débil y lo irreal. Los hechos nos dicen que el llamado "polo negativo" de una pila es en verdad, el polo de generación o de producción de nuevas formas y energías. Del "cátodo" de un batería surgen las grandes oleadas de electrones, etc.

En breve, podemos encontrar que el principio Universal del sexo se halla presente y activo, en algunas de sus fases y formas, en cada plano de la vida física, mental o espiritual. El universo es una dualidad.

Greg escribió:

Si ayudar a alguien más nos hace sentir bien, entonces, eso está mal porque es SAS, aún si también hace a la otra persona feliz. EQUIVOCADO. El propósito es ayudarnos a nosotros mismos, ayudando a otros. Los Cassies conocen las palabras pero no la melodía. No sienten, así que todo lo que incluye sentir es SAS.

Laura responde:

De algún modo, tengo la sensación de que no has leído todo el material o que lo has hecho prestando muy poca atención. Lo que estás diciendo no es lo que los Cassiopaeans dicen. Por ejemplo:

17-06-95

Q: (L) Okay, si estás en la 4ta densidad, por ejemplo, ¿todo allí se mueve a la velocidad de la luz? ¿Es por eso que allí no hay tiempo ni gravedad?
A: No, tienes un concepto equivocado. No hay velocidad de la luz en la cuarta densidad porque no hay necesidad de que haya "velocidad". La velocidad en sí, es un concepto de la tercera densidad. Si recuerdas, todo lo que hay es lecciones. ¡Eso es todo! No hay nada más. Todo es para tus percepciones. Para nuestras percepciones. Para toda conciencia. Eso es todo lo que existe.
Q: (L) Bueno, todavía estoy tratando de entender cuál es la fuente de esta gravedad, de este estado del tiempo, porque parecieran estar íntimamente conectados.
A: Deja que te preguntemos una cosa: ¿recuerdas cuando ibas a la escuela?
Q: (L) Sí.
A: ¿Qué hacías en tercer grado?
Q: (L) Muchas cosas. Aprendí a escribir en cursiva, a multiplicar y a dividir.
A: ¿Recuerdas lo que hacías en primer grado?
Q: (L) Si.
A: Por favor, nombra una cosa.
Q: (L) Aprendí a contar de diferentes maneras. Aprendí a leer y a escribir.
A: Okay, cuando estabas en el proceso de aprender a multiplicar y a dividir, ¿te detenías a pensar por qué habías tenido que aprender el alfabeto?
Q: (L) No.
A: ¿Por qué no?
Q: (L) Porque yo ya lo sabía.
A: Ya lo sabías. En otras palabras, no necesitabas aprender el alfabeto porque ya lo sabías. ¿Es correcto?
Q: (L) Si.
A: ¿Vas a necesitar aprender sobre la velocidad de la luz cuando no haya más velocidad de la luz?
Q: (L) ¡Eso es lo que estoy tratando de hacer aquí! Una vez que lo aprendes, tal vez ya no tienes que estar sujeto a sus lecciones. Es decir, los conceptos te son presentados, los absorbes, los practicas, se vuelven parte de ti y entonces pasas a la siguiente etapa.
A: Sí, pero estás preguntando sobre la velocidad de la luz en la cuarta densidad y en las otras densidades superiores y te estamos diciendo que no hay velocidad de la luz allí porque no es necesaria, porque una vez que alcances el cuarto nivel de densidad, has aprendido las lecciones de la tercera densidad.
Q: (L) Si una persona en la tercera densidad se sube en alguna clase de vehículo capaz de alcanzar la velocidad de la luz, ¿los transportaría automáticamente a la cuarta densidad?
A: ¿Podrías señalarnos que clase de vehículo es éste?
Q: (L) Bueno…aún no tenemos ninguno…
A: ¿Esperas tener alguno antes de ir a la cuarta densidad?
Q: (L) No.
A: Entonces, la lección ya está aprendida, ¿si?
Q: (L) Algo así.
A: Si confías en lo que decimos, lo cual es nuestra respuesta a tu pedido, entonces la lección ya ha sido aprendida. Ahora, piensa en esto, porque todo es lecciones.
Q: (L) Bien, ustedes hablan de que el tiempo es una ilusión, el tiempo es algo a lo que nos aferramos como si fuera una madre, y cosas por el estilo, yo sería muy feliz si dejara al tiempo ir…
A: Bueno entonces, ¡déjalo ir!.
Q: (L) Bueno, una cosa es querer hacerlo en tu mente y otra cosa completamente diferente es hacerlo en tu sistema operativo interno.
A: ¿ Tu sistema operativo interno? ¿Podrías explicar lo que es eso?
Q: (L) Creo que es la mente inconsciente.
A: ¿De verdad? Ay Dios…
Q: (L) Por ejemplo: una persona puede tener ciertas creencias en su mente consciente sobre la prosperidad y puede hablar sobre el tema y hacer afirmaciones y toda clase de cosas positivas para sí mismo, y aún así, por alguna razón, ese individuo sigue viviendo al borde de la pobreza, porque algo sigue pasando que hace que lo arruine todo y continúe viviendo de esa manera. Cuando comienzas a excavar en su inconsciente encuentras que en algún lado hay una creencia sobre la pobreza o hay una conexión de alguna vida pasada donde siente la necesidad de ser pobre o cree que se lo merece, de esta forma, su sistema operativo interno controla sus creencias y pensamientos conscientes. A eso es a lo que me refiero. Puedes decir que deseas deshacerte del tiempo y que puedes entenderlo conceptualmente, pero algo dentro de ti, te mantiene atado a él. ¿Cómo te deshaces de esa conexión interna?
A: ¿Algo dentro de ti te mantiene atado a él? Creemos que te estás desviando del punto. Les hablamos a todos ustedes cuando decimos esto. Es hora de que ustedes, como individuos, traten de alejarse, tanto como sea posible, sin forzar las cosas, por supuesto, pero a su propio ritmo, de las limitaciones de la tercera densidad. Todos ustedes han aprendido lecciones hasta el punto en el que están más que listos para empezar a prepararse para la cuarta densidad. La tercera densidad incluye un nivel físico y todas las restricciones que lo acompañan, y ya no necesitan eso. Así es que, aunque entendemos que a veces es cómodo aferrarse a estas cosas, es hora de que ustedes consideren dar un paso adelante y se preparen para la cuarta densidad y no se preocupen tanto de cosas como el tiempo o cómo liberarse de la ilusión del tiempo. Eso realmente no importa. Es como si un estudiante de tercer grado que está aprendiendo matemáticas, se detuviera a pensar por qué el abecedario es ABC y no CBA o BAC. No hay razón para ello. Es lo que es. Son lo que son.
Q: (L) Eso es lo que quiero saber, ¿qué es?
A: ¿Por qué necesitas saberlo?
Q: (L) Porque soy curiosa. ¿Qué es el tiempo?
A: Ya te hemos dicho que no existe; que es una creación artificial e ilusoria con fines didácticos dentro del nivel en el que se encuentran o encontraban, y que una vez que dejen ese nivel, ya no lo necesitarán más.
Q: (T) Tal vez una de las lecciones consiste en aprender a no preocuparse por el tiempo. Una vez que aprendes que el tiempo no es real…
A: Si algo no es real, ¿qué sentido tiene aprender lo que es? Imagina una conversación entre dos personas: Billy y Gene. Billy le dice a Gene: "No existe el tiempo." Gene dice: "¿De verdad? Pero quiero saber qué es." Billy dice: "Pero ya te dije que no existe tal cosa. El tiempo no es de ninguna forma real, en ningún marco de referencia, en ninguna forma de realidad, en ningún nivel de densidad. Simplemente no existe." Y Gene dice: "Ah, eso es interesante. Volviendo al tema, ¿qué es el tiempo?"
Q: (L) Ya entendí.
A: Mientras están en la tercera densidad es necesario que acaten, hasta cierto punto, las leyes de otros que están más cómodos en el plano de la tercera densidad. Pero, como ya hemos dicho, tal vez ya sea hora de que ustedes se empiecen a preparar para la cuarta densidad, sin preocuparse más que lo absolutamente necesario, de todos los dónde y por qué y para qué sirve, de la realidad en la tercera densidad. Ahora eso debe quedar atrás, y lo sabemos con certeza porque podemos ver desde todos los niveles de densidad, desde el seis hasta el uno y vuelta atrás en un ciclo completo.

29-06-96
Q: (L) Nada de esto tiene demasiado sentido. Creí que estaba empezando a entenderlo, y obviamente, no tengo idea. Tratemos en una dirección diferente. Dijiste que el universo consiste en cantidades iguales de materia y antimateria. ¿Son las tres primeras densidades, densidades de materia?
A: Y antimateria.
Q: (L) ¿Hay cantidades iguales de materia y antimateria en todos los niveles de densidad?
A: Si. Recuerda que la densidad se refiere sólo al nivel de conciencia del individuo. Una vez que uno es consciente, todo [se producen muchas espirales en la tabla] se ajusta a esa conciencia.
Q: (L) ¿Qué es lo que hace que la Onda que está en camino haga que las personas se vuelvan conscientes?
A: No aún… Primero: sus profetas siempre han usado símbolos de la tercera densidad para tratar de expresar realidades de la cuarta densidad. Tú estás tratando de recolectar respuestas de la tercera densidad para explicar los principios de las densidades cuarta a la séptima. Por esto es que te sientes frustrada, porque no "encaja".
Q: (L) Las manifestaciones en la tercera densidad, ¿son focos de acumulación de gravedad?
A: En parte, pero también lo son las manifestaciones en todas las densidades.
Q: (L) Okay, entonces, si…
A: ¿Qué crees que es lo opuesto a la gravedad?
Q: (L) ¿La antigravedad?
A: Si.
Q: (L) Si todo lo que existe fuera como un globo inflado, y la superficie del globo representara el estado estático de la gravedad, tal vez la séptima densidad…y comenzaran a formarse protuberancias en diferentes lugares…y todas estas protuberancias fueran lugares de manifestación de varias densidades - y esto no es más que una simplificación, ya que sólo estoy tratando de representarlo de alguna manera -¿es esta una idea cuando menos aproximada con la que pueda trabajar?
A: Siempre y cuando también tengas un "antiglobo".
Q: (L) Entonces, ¿podemos hacer de la superficie exterior del globo, un globo, y de la parte interior, o el aire, el "antiglobo" ?
A: No.
Q: (L) ¿Dos globos uno al lado del otro?
A: No. Un no-globo.
Q: (L) ¿Un no-globo? ¡Me estás volviendo loca! ¡Estás diciendo que nada existe! ¡Ni siquiera estamos aquí!
A: No.
Q: (L) Bueno, ¡por el amor de Dios!. ¡Ayúdame con alguna imagen visual!. Okay, un globo frente a un espejo, el reflejo del globo es el "antiglobo".
A: No.
Q: (L) ¿Y esto?: el antiglobo se da cuando el globo se apaga - pero lo hace con tanta rapidez, que no te das cuenta - ¿como una pulsación…?. Quiero decir…¡estoy desesperada!.
A: Querida, cuando llegues a la cuarta densidad, entonces verás.
Q: (L) Bueno, ¿cómo diablos voy a llegar allí sino puedo entenderlo?
A: ¿Quién dice que debes entenderlo antes de llegar allí? Cuando completas todas tus lecciones en el tercer grado, ¿ a dónde vas?.
Q: (L) A cuarto grado.
A: Okay, entonces, ¿tienes que estar en cuarto grado para que te permitan pasar al cuarto grado?. Responde.
Q: (L) No, pero tienes que saber todas las cosas de la tercera densidad…
A: Si, o mejor dicho, tienes que haber aprendido todas las lecciones de la tercera densidad.
Q: (L) ¿De qué tipo de lecciones estamos hablando aquí?
A: Kármicas y la comprensión de conceptos simples.
Q: (L) ¿Cuáles son las características de esos conceptos? ¿Son universales?
A: Son universales.
Q: (L) ¿De qué se tratan?
A: No te lo podemos decir.
Q: ¿Tiene que ver con el descubrimiento del significado de la simbología de la existencia en la tercera densidad, ver detrás del velo…y actuar de acuerdo a una elección? ¿ Dar a cada cosa, persona, o situación lo que se merece? Como dicen los Sufí, ¿descubrir cuál es la cara de Dios que se manifiesta detrás del velo de la ilusión? ¿Saber discriminar lo que realmente representa SAS y SAD?
A: Okay, pero no puedes forzarlo. Cuando hayas aprendido, entonces, ¡ya habrás aprendido!.
Q: (L) Sólo quiero asegurarme que estoy haciendo lo más que puedo. No quiero tener que volver a la tercera densidad. Si pudiera acelerar las cosas un poquito…
A: No puedes, así es que sólo relájate y disfrútalo. ¡Aprender es divertido!.

Greg escribió:
La vida no es sólo cuestión de extremos, en la vida hay que "decidir". El libre albedrío es la clave y podemos llegar a cualquier extremo mediante el libre albedrío o podemos usarlo para encontrar un equilibrio. No has respondido a mi pregunta sobre Babylon 5. Los Reptoides nos están preguntando, "¿Qué quieren?". Los Cassiopaeans nos preguntan: ¿Quiénes son ustedes?.

Laura responde:
Me disculpo por ignorar lo de "Babylon 5". Nunca miro televisión por lo tanto solo tengo una vaga idea de que se trata de una serie. Nunca la he visto, así es que no entiendo a qué te refieres. Sólo sé lo que es un "Borg" porque tuve que comprarle una nave Borg a mi hijo para Navidad y tuve que escuchar su larga explicación de que los Borg son como los Reptoides. No entiendo tu alusión a los Borg.

Greg escribió:
Necesitamos encontrar un equilibrio en nuestro camino hacia la 4ta densidad. Sí, es verdad que esta existencia es limitada y estoy harto de sus límites. Pero no estoy listo para dejar de "SENTIR" si eso es lo que se requiere para poder continuar. Es un precio demasiado alto. Los Cassiopaeans dicen que podemos elegir ser SAS o SAD en la 4ta densidad, pero esa es la única posibilidad que ofrecen. "Tienes el libre albedrío. Acéptanos o acéptalos a ellos". ¿Qué ocurriría si la decisión que debemos tomar es la de encontrar otra alternativa?

Laura responde:
Realmente no logro entender cómo es que sacaste semejantes conclusiones de lo que los Cassiopaeans dicen. Por favor, léelo todo otra vez. ¡Nadie espera que dejes de tener sentimientos!. El punto es que tú debes ser el amo de tu barco, capaz de discriminar las emociones que son beneficiosas de las que no lo son; las emociones que son producto de la química corporal, de las que nacen del verdadero amor del alma, que es algo completamente diferente a lo que conocemos en nuestra experiencia ordinaria.

En verdad, hay muchas posibilidades. Sin embargo, todas ellas caen a final de cuentas en uno u otro lado de la "dualidad" de la creación. Así son las cosas. Puedes alternar tus decisiones y de esa forma, lograr un equilibrio. Incluso puedes elegir el menor de los dos males o elegir no hacer ninguna elección, en cuyo caso, también estas tomando una decisión.

O puedes también, encontrar otra alternativa, si es que existe. Si la encuentras, ¡por favor, déjamelo saber!.

Tú dices: "Necesitamos encontrar un equilibrio en nuestro camino hacia la 4ta densidad. Sí, es verdad que esta existencia es limitada y estoy harto de sus límites. Pero no estoy listo para dejar de "SENTIR" para poder continuar. Es un precio demasiado alto."

09-12-95

Q: (L) Algunas personas obviamente disfrutan revolcándose en el más absoluto materialismo. Y hay otra clase de personas, aún más sutil, que dice aspirar a crecer e iluminarse y aún así son incapaces de rasgar el velo de sus propias ilusiones sobre cómo alcanzar la iluminación, con lo que siguen atascados en el disfrute de esa ilusión…
A: El "revolcarse" puede asumir muchas formas diferentes. A menudo la más clara señal de que estamos en presencia de un "sutil disfrute" es cuando alguien no se siente alienado por las trampas y las limitaciones obvias de la 3ra densidad.

Greg escribió:
En muchos sentidos, Laura, soy como tú. Me pasé la mayor parte de mi vida adquiriendo una gran cantidad de conocimiento esotérico. Estoy seguro de que ambos hemos recorrido caminos sin salida, guiados por fuentes que parecían ser creíbles en ese momento pero que resultaron ser información falsa que sólo servía a sí misma. Considera la posibilidad de que los Cassiopaeans te estén diciendo las cosas que quieres escuchar (por ejemplo, que fumar hace bien) de modo que aceptes aquellas hacia las cuales eres más escéptica. "El amor es La verdad"

Laura responde:
Nuevamente tienes un concepto erróneo. De hecho, ellos nunca me dicen lo que "yo quiero oír". Cualquiera que lea estas páginas con cuidado puede ver esto. Yo digo: "tú puedes creer que no hay emociones, que los Cassiopaeans son como los "Borg" o que son las Consortes de Satanás; es tu decisión. Se llama Libre albedrío. Sólo estoy compartiendo lo que me fue dado. Depende de ti si funciona en tu vida o no.

Greg escribió:
Hubiera creído eso antes. El amor es cuidar de la verdadera felicidad de otros. Ten en cuenta que he dicho 'verdadera felicidad'. Sólo se llega a ésta cuando eres feliz con la persona que eres, con el amor propio. Nunca me amé a mí mismo hasta que logré amar a otro. Cuando escucho que este tipo de amor no es nada más que un modo de percibir en la tercera densidad, mis sensores me dicen que esta información no es correcta.

Laura responde:
Si esto es lo que has derivado de la información que ha sido presentada, o bien estoy haciendo algo mal en la forma en la que la estoy presentando o tú no estás entendiendo lo que lees.

Greg escribió:
Una de las cosas que me trajo hacia tus páginas, en mi búsqueda por cambiar el pasado, fue la idea de que algo o alguien estaba manipulando al mundo. Cuando estaba creciendo, el mundo no siempre fue justo pero aun así había cierto grado de ética, de manera que aquellos que habían logrado algo de éxito tenían una especie de obligación de ayudar a los demás. Eso ha desaparecido con el tiempo. Ha sido reemplazado por la más indulgente codicia o por un concepto de ayuda que es puramente materialista. Las sociedades pueden caer víctima de estos caminos equivocados pero no de forma natural ni tan rápidamente como lo ha hecho la nuestra. Creo que debes tener razón cuando dices que la capacidad de viajar en el tiempo puede ser utilizada para cambiar nuestro pasado.
Los Cassiopaeans dicen que los Reptoides se alimentan de nuestro sufrimiento emocional y que por eso manipulan el pasado, para generar más dolor. Ellos dicen que no pueden interferir porque eso violaría nuestro libre albedrío, aún cuando estamos pidiendo ayuda. Cualquiera diría que una vida llena de dolor también beneficia a unas entidades que quieren que nuestras esencias etéreas se les unan. No hay dolor en la 6ta densidad pero tampoco hay ninguna clase de sentimientos.

Laura responde:
Si esto es lo que has derivado de la información que ha sido presentada, o bien estoy haciendo algo mal en la forma en la que la estoy presentando o tú no estás entendiendo lo que lees.

Greg escribió:
La razón por la que buscaba cambiar el pasado es que me siento personalmente manipulado. Cuando mi esposa se enfermó, tuvo que renunciar a su trabajo. Comenzó a pintar - lo cual no había hecho desde hacía mucho- para pasar el tiempo. Después de un tiempo, comenzó a vender las pinturas. A medida que se recuperaba, comenzó a concentrarse más y más en su nueva carrera. Al mismo tiempo yo comencé a concentrarme en recuperar la mía. Los dos nos vimos consumidos por nuestras carreras de una forma inusitada. No fue sino hasta después de su muerte cuando me di cuenta cuán ajeno a nuestra naturaleza había resultado todo esto. Lo que más me molesta es que fue la interacción con la droga lo que la mató. Antes de que los tratamientos contra el cáncer se volvieran algo demasiado difícil de llevar, yo era pro-activo en estas áreas. Podría haber preguntado sobre los efectos secundarios de la nueva droga, pero no lo hice. No hubiera sido extraño de mi parte hacer esto, sin embargo, dejar que fuera el doctor el que decidiera fue un extraño modo de actuar de mi parte.

Laura responde:
Tomando lo que dices por algo cierto, es claro que has sido manipulado, como lo es la mayoría de la gente, especialmente aquellos que tienen la mayor posibilidad de despertar.

Greg escribió:
Se supone que elegimos nuestras vidas con antelación. ¿Significa que cada evento está predeterminado? Si es así, ¿cómo puede ser que el tiempo sea variable y selectivo?

Laura responde:
Ya hemos discutido esto más arriba.

Greg escribió:
Mi esposa podría haber muerto simplemente de cáncer pero murió de una forma que yo siento que podría haber prevenido. Me pasaré el resto de mi vida sintiendo que fue mi culpa que ella muriera. No creo que nadie eligiera esta vida. Sé que mi esposa me amaba. No puedo creer que ella eligiera este tipo de muerte cuando podría haber elegido otra que no incluyera la culpa de mi parte. Más que nada, tengo sensaciones de déjà vu sobre cómo reaccionaríamos a ciertas cosas si ella todavía estuviera aquí.

Laura responde:
Arriba hablas de actuar "de forma extraña" y de ser "manipulado". Si esto es realmente así, la única forma en la que puedes ser manipulado es a través de la falta de conocimiento y de conciencia. Si lo único que podía despertarte de esa complacencia era su muerte, entonces deberías ver que fue un regalo que ella te dejó para que buscaras, aprendieras, crecieras y continuaras hasta que pudieran estar juntos otra vez en un ciclo natural donde, si se deshacen de todo el karma, ninguna de estas cosas volverán a pasar.

Greg escribió:
Si se puede cambiar el pasado, entonces, todas son probabilidades. Si esto debe ser así, entonces yo volveré y ella morirá de alguna otra forma para que yo me pueda culpar. Siento como si alguien hubiera halado de mis hilos y yo quisiera una oportunidad para hacer las cosas bien. Esperaba que me pudieras ayudar pero parece que tú has aceptado que todas las cosas son para nuestro bien en este, el mejor de todos los mundos posibles.

Laura responde:
No, he aprendido que toda mi lucha para cambiar las cosas a la manera que yo creo o pienso que deberían ser, me ha traído mucho dolor y desgracia a mí misma y a aquellos a los que he amado. Fue cuando acepté al más negro de los mundos como realidad, y determiné que sería iluminado por mi pequeña llamita de fe, que esta semilla de mostaza se transformó en un árbol de gran belleza y resplandor en cuyas ramas "los pájaros podían anidar". De esta forma repito que sólo cambiando el futuro, puedes cambiar el pasado.

Greg escribió:
Ark cree que es imprudente experimentar con el tiempo hasta que tengamos una teoría completamente desarrollada. Él es un físico teórico y debería considerar si la teoría es su obsesión. Si ustedes tienen pistas sobre cómo crear este misterioso campo EM (electromagnético), entonces deberían revelarlas, al menos a algunos científicos experimentales que determinen qué causas producen qué efectos. De otra forma, están tratando de crear la teoría perfecta antes de saber qué resultados experimentales debe explicar.

Ark responde:
Sólo tenemos pistas, nada sólido ni definido. Es nuestro trabajo descubrir el resto, si es que somos capaces de seguir el camino correcto. Estas pistas están por doquier en la literatura científica, y estos físicos experimentales que tú sugieres, también pueden encontrarlas si hacen el esfuerzo. Los físicos no publican pistas porque las pistas no son válidas y cada uno tiene sus propias pistas que frecuentemente se contradicen entre sí. Los físicos publican sus teorías cuando están seguros de que estas teorías son lo suficientemente sólidas como para poder sobrevivir a las críticas de otros expertos. Nadie necesita teorías a medio hornear. Semejantes teorías sólo incrementan la cantidad de desinformación con la cual debemos lidiar hoy en día.

Greg escribió:
Si el cruce entre densidades esta llegando, entonces, mi esposa y yo podríamos haber sido candidatos. Ella se ha ido y estando solo, no lo veo como un gran prospecto. El punto es que sólo aquellos que continúan tendrán la oportunidad de ejercitar el libre albedrío en la 4ta densidad.

Laura responde:
No has estado leyendo con cuidado si es esto lo que has deducido del material.

Greg escribió:
Si la historia ha estado siendo alterada en forma sistemática, ¿podría ser con la finalidad de enviar a más humanos a la 5ta densidad antes de que el evento tenga lugar? Si el tiempo es variable y selectivo, entonces cambiar el pasado es parte del libre albedrío. No puedo entender la naturaleza del "tiempo" en las densidades superiores, pero un proceso implica duración. El cruce de la Tierra entre densidades es un "evento" en el espacio-tiempo. Si algo que no podemos entender se convierte en un "evento singular", entonces el proceso adquiere un tono SAS para cualquiera que "eligiera" partir antes del evento. ¿Y qué pasaría si hubiera una tercera posibilidad entre SAS y SAD? ¿Acaso la falta de posibilidad para elegir vidas completas en la 3ra y 4ta densidades hace que las entidades de la 5ta densidad se unan a los Cassies?

Laura responde:
Estos temas son tratados de varias maneras diferentes dentro del material publicado en la página web. Pero me parece claro que necesito dirigirme a ellos de una forma más específica y directa, lo cual es algo que incluiré en mi larga lista de cosas para hacer. Esta cuestión del "tiempo" es algo extraño. Los Cassiopaeans dicen que no existe, ¡pero no hay ninguna duda de que no hay suficiente tiempo para mí!.

Greg escribió:
Tu puedes escuchar lo que quieras escuchar de tu tabla Ouija, pero yo ya no confío en ella. El amor sin sentir, sin pasión y sin compasión, es el amor del Dios patriarcal del antiguo testamento. Si el libre albedrío es importante, ¿por qué los Cassiopaeans nos muestran un futuro que sólo es blanco y negro?

Laura responde:
Vuelvo a repetir que si es esto lo que deduces del material, entonces, o bien estoy haciendo algo mal o tú no estás prestando atención o hay alguna clase de falla en la comprensión.

12-08-95

Cassiopaeans: Recuerden que todo el poder necesario para alterar la realidad y la fisicalidad se encuentra dentro del centro mental de donde surgen las creencias. Esto es algo que entenderán mejor cuando alcancen la realidad de la 4ta densidad en donde la fisicalidad ya no es una prisión sino más bien, un hogar que pueden alterar como deseen. En su estado actual, ustedes creen que la realidad tiene límites y allí yace la dificultad que tienen con la existencia física finita.

Greg escribió:
En esta densidad, sólo tengo mis percepciones con las cuales trabajar. Me dicen que algo anda mal con esta línea temporal. Algo más que la simple muerte de una mujer de mediana edad, pero ese es el único mal que me importa. Hace un año, me hubiera emocionado con este asunto del cruce entre densidades. Ahora sólo estoy cansado y quisiera que mi vida anduviera bien o que se terminara. ¿Cuántos más hay como yo?

Laura responde:
Multitudes.

25-09-99
Q: No quiero decirle a la gente cosas de ese tipo, que deben verse a sí mismos sólo como almas y que el cuerpo físico es sólo una prenda de vestir para ser usada y luego tirada a la basura. No pueden soportarlo cuando se ven enfrentados al sufrimiento inminente. ¡Se pondrán histéricos!
A: Tal vez. Y tal vez eso es lo que necesitan. Tal vez necesitan aprender algo. ¡Nada dura para siempre, y gracias a Dios por eso!

Greg escribió:
Si hay una tercera opción, la gente que la quiere está siendo removida antes de que el momento llegue. Creo que los Cassies deben responder a tus preguntas honestamente como parte del trato, pero la información que dan es parcial. Recuerda el término "fusión de realidades". El tiempo puede ser variable y selectivo pero si cada ser humano es absorbido en algunas pocas realidades "malas" antes del cruce entre densidades, ¿cuántos estarán listos para la transformación? Los seres que juegan con nuestras vidas están fuera del tiempo. Quieren que elijamos A o B, y no que busquemos una verdadera alternativa.

Laura responde:
Es mucho más interesante que eso. El primer paso para despertar es darnos cuenta de que la realidad está siendo manipulada. De esta forma, cuanto más gente caiga en la cuenta de que esto es así, habrá menos posibilidades de control. ¡Y no dudes por un instante de que no me he hecho estas mismas preguntas!

25-07-98
Q: (L) Leí el libro que escribió el doctor David Jacobs, profesor de historia en la Universidad Temple. Este libro habla de su intensa investigación sobre el fenómeno de las abducciones. [El doctor Jacobs escribió su tesis doctoral sobre la historia de los OVNIS] El Dr. Jacobs cuenta que, después de muchos años de una investigación rigurosa, ahora él sabe para qué los alienígenas están aquí y que tiene miedo. Nos dice que la producción de descendientes es el objetivo fundamental detrás del fenómeno de la abducción. ¿Es esto así?
A: En parte, pero no es la historia completa.
Q: (L) ¿Hay alguna otra razón dominante?
A: El reemplazo.
Q: (L) ¿El reemplazo de qué?
A: Ustedes.
Q: (L) ¿Qué quieres decir? ¿Están creando una raza para reemplazar a los seres humanos o raptan a ciertos humanos para reemplazarlos por un clon o algo por el estilo?
A: Principalmente, la primera opción. Si uno quiere crear una nueva raza, que mejor forma de hacerlo que hacer híbridos en masa y luego, reencarnaciones en masa. Especialmente cuando la especie huésped es tan ignorante, fácilmente controlable y antropocéntrica. ¡Que maravilloso escenario para la destrucción, la conquista y el reemplazo!…¿no crees?
Q: (L) Bien, eso respondió a mi otra pregunta sobre el objetivo. En su libro, el Dr. Jacobs dice que las abducciones se dan en forma permanente en familias específicas. Dice: 'Hay otras razones por las que se mantiene el secreto, aparte de la de proteger al feto. Si, como las evidencias lo demuestran claramente, las abducciones son un fenómeno intergeneracional en el cual los niños de los raptados son, a su vez, raptados, entonces una de las metas alienígenas es la de generar más sujetos de este tipo. ¿Son todos los niños de las personas plagiadas incorporados en este fenómeno?. La evidencia sugiere que la respuesta es: sí. Si una persona víctima de abducciones tiene niños con una persona que nunca ha sido plagiada, hay probabilidades de que sus hijos serán plagiados. Esto significa que, a través de la tasa normal de incremento de la población, divorcios, casamientos por segunda vez, etc., la población de personas plagiadas aumentará rápidamente a lo largo de las generaciones. Cuando esos niños crezcan y se casen y tengan sus propios niños, todos los hijos de éstos sufrirán abducciones sin importar si uno de sus padres es víctima y el otro no. Para proteger la naturaleza intergeneracional del programa reproductivo, éste debe ser guardado como secreto para que las personas continúen teniendo niños. Si los plagiados supieran que el programa es intergeneracional, podrían optar por no tener hijos. Esto provocaría que gran parte del programa se viniera abajo, y eso es algo que los alienígenas no pueden permitir. La razón definitiva para mantenerlo en secreto es expandir el programa, integrarlo en la sociedad, los alienígenas deben asegurarse que las personas abducidas se unan o otras que no lo son y de esta manera produzcan niños que podrán ser abducidos.' Ahora bien, esto parece sugerir que hay una línea de sangre que es susceptible a …
A: Te lo hemos dicho antes: la experiencia Nazi fue una prueba y en este momento ves la similitud, ¿o no?
Q: (L) Sí, lo veo…
A: También te hemos dicho que la experiencia entre los nativos americanos y los europeos podría ser un precursor en el microcosmos. Además, lo que los Terrestres de la 3ra densidad hacen a los Terrestres de la 2da densidad debería darte suficiente que pensar. Y también les hemos advertido que después de que los Humanos Terrestres pasen a la 4ta densidad, los seres de Orion de la 4ta densidad y sus aliados esperan poder controlarlos "allí". Ahora junta toda esta información ¿y qué tienes?. Al menos ya deberías saber que es el alma lo que importa y no el cuerpo. Otros los han manipulado/diseñado genética, espiritual y psíquicamente para que sólo se preocupen por el cuerpo. Es muy interesante que, a pesar de todos los esfuerzos realizados por las densidades 4ta a 6ta de Servicio a los Demás, este "velo" se mantiene intacto.
Q: (L) Bueno, la gran pregunta es: ¿qué se supone que debemos hacer con esta información?
A: Como todo lo demás, no se trata de lo que deberías hacer con ella, sino de que la tienes.
Q: (L) ¿Hay alguna posibilidad de destruir los planes que la 4ta densidad SAS tiene en este proyecto?
A: ¿Había alguna posibilidad de vencer a los Conquistadores Españoles y a los "colonos" Ingleses, Franceses, Holandeses, y Alemanes?
Q: (F) ¿Dijeron lo que creo que dijeron? (L) Sí. Todo esto es increíblemente deprimente.
A: ¿Y acaso esperabas un jardín de rosas?
Q: (L) Si eso es así, ¿por qué no nos unimos al culto de "las Puertas del Cielo" y nos suicidamos en masa para no tener que enfrentar todo esto?
A: Tú elegiste enfrentarlo, ¿o no?
Q: (L) Bueno, ¿estaba cuerda cuando decidí eso o había estado bebiendo?
A: ¡No se bebe en la 5ta densidad!
Q: (L) Ahora bien, he estado teniendo algunos intercambios con Carla McCarty, que es la canalizadora del material de RA. Ella dice que no debemos HACER nada, que sólo debemos SER y dejar que el amor fluya a través de nosotros; que debemos amar a los extraterrestres y a todo el mundo y relajarnos entre los tulipanes, que si nos controlan , deberíamos AMAR eso también. De alguna forma no me parece que…
A: ¡Todo es lecciones!
Q: (L) ¿Y esta lección se trata de cómo aprender a morir con elegancia? ¿Cuál es el punto?
A: Tus experiencias nunca terminan, sólo transforman. No hay necesidad de aplicar conceptos antropocéntricos.
Q: (L) Bueno, una vez dijiste que la transición a la 4ta densidad creará 'un campo de juegos más justo'. De esa forma la gente se despertará y habrá una batalla entre los humanos y los alienígenas.
A: Sí.
Q: (Q) Y si es un campo de juegos más justo, entonces la situación no será exactamente como la de los Aztecas y los nativos Americanos contra los Europeos y…
A: Te equivocas. Todo ese drama ocurrió en la 3ra densidad. Los conejos, las ratas, los perros, etc. ¡no están al mismo nivel que ustedes!
Q: (L) ¿Saben los extraterrestres sobre los cometas que están en camino y todo lo demás?
A: Sí.
Q: (L) ¿Y ellos creen que lo que están haciendo, esta raza que están creando, va a sobrevivir la actividad cataclísmica?
A: ¡Por supuesto!
Q: (L) ¿'Por supuesto' significa que van a sobrevivir o que ellos CREEN que van a sobrevivir?
A: Ambos.
Q: (L) Okay, una vez nos dijiste que esto es como una 'batalla cósmica', que el ciclo iba a crear un equilibrio y demás. Estoy tratando de entender esto. Si esto es así pareciera que hay mucho más además de los Conquistadores contra los Aztecas y los Europeos contra los Nativos Americanos; en algún punto la historia cambia - los oprimidos se rebelan - estoy tratando de entender la alegoría desde un marco más comprensible. ¿Entiendes lo que quiero decir? Mi pregunta indirecta es: ¿qué posibilidades tenemos de hacer algo?
A: Aún no eres capaz de ver todo el cuadro.
Q: (L) ¿Cuál es "el cuadro" ?
A: Sus almas, sus conciencias.
Q: (L)¿ O sea que, en otras palabras, elegimos venir a la Tierra en este punto particular en el tiempo para experimentar esta toma de control en masa, la conquista y la destrucción de la humanidad, sólo para experimentarlo, luego decir adiós y reencarnar?
A: No.
Q: (L) ¡Bueno eso es lo que parece! Tú dices que lo único que importa es nuestras almas, nuestra conciencia, o sea que obviamente la respuesta es a) reencarnar o b) pasar a la siguiente densidad y reencarnar. ¿Qué otra opción hay?
A: ¿Cuánto tiempo esperabas vivir?
Q: (L) Bueno, bajo circunstancias normales y siendo optimista, unos 70 u 80 años.
A: ¿Y es eso mucho tiempo?
Q: (L) No, no lo es. Para los estándares cósmicos es como una bocanada de humo. ¿A qué quieres llegar con esto?
A: Piénsalo. ¿ Algún contemporáneo tuyo ha pasado a la 5ta densidad?
Q: (L) Sí.
A: ¿Cómo es eso posible?
Q: (L) Porque murieron. Sus cuerpos murieron.
A: ¿Por qué?
Q: (L) Porque eso es lo que ocurre con los cuerpos.
A: Pero, ¿es justo?
Q. (L) ¿Justo? Creo que si eso es lo que eligen.
A: Y…
Q: (L) ¡No sé a dónde quieres ir con esto!
A: Parece que tú crees que sólo las buenas experiencias son aceptables.
Q: (L) No, no creo que sólo las buenas experiencias sean aceptables, pero sí tengo un dilema porque aquí estamos, hablando con ustedes, que se supone son "nosotros" en el futuro. Aquí estamos en este período de tiempo sobre este planeta, donde las cosas están en un estado muy extraño. Una gran transición está en marcha y yo estoy aquí preguntándome cuál es el punto. ¿Por qué estamos hablando con ustedes? ¿Cuál es la razón?
A: Es la lección. ¿Todavía no lo entiendes?. Todo lo que hay, lo único que existe es las lecciones. Son invaluables.
Q: (L) Okay, estamos aprendiendo las lecciones. Nos han dicho lo que está pasando. Lo vemos ocurrir a nuestro alrededor. Estoy convencida de que lo que nos han dicho es real porque hay mucha otra evidencia circunstancial, así como también están las investigaciones de otras personas que han llegado a la misma conclusión y ¡maldición!, ¡ES HORRIBLE! ¿ME ENTIENDEN? ¡ES HORRIBLE!
A: Ésa es tu perspectiva.
Q: (L)Bueno, como dijo C- en el teléfono el otro día, ¿a qué se supone que nos debemos despertar? ¿Se supone que debemos despertarnos al hecho de VER todo lo que está ocurriendo?
A: Sí.
Q: (L) ¿Y sólo se trata de despertarnos y ver, es eso todo? Okay, una vez que nos despertemos y lo veamos, ¿por qué no podemos salir de aquí en ese momento? Si sabes cuál es el libreto, ¡no tienes que ver la película!
A: Pero entonces te pierdes la experiencia.
Q: (L) Así que aquí estamos todos, para vivir la experiencia de ser pisoteados y aporreados…
A: No.
Q: (L) Para experimentar qué se siente ser encarcelados, controlados, tratados como ratas de laboratorio…
A: Éxtasis, ¿recuerdas?
Q: (L) ¿¡Éxtasis!? ¡Claro que sí! ¡Que nos quemen en la hoguera! Me han dicho que es una experiencia extática. ¡Estoy segura de que William Wallace debe haber alcanzado el éxtasis cuando lo castraron, le sacaron las tripas y las quemaron frente a sus ojos!
A: No hace mucho tiempo, tu cara quedó aplastada contra el pavimento…

[Nota: Me suicidé en mi "vida anterior" en Alemania en 1939, después de que los nazis se llevaron a mi esposo judío y a mis cuatro hijos a un campo de concentración. Me perdonaron debido a mis genes de herencia Nórdica pero yo opté por saltar del balcón]
Q: (L) ¿Fue esa una experiencia extática?
A: Sí.
Q: (L) Así es que cuando dices "extático" te estás refiriendo a cualquier cosa, como por ejemplo, saltar de una ventana y morir aplastada. ¡Tienes que entender la perspectiva de la 3ra densidad! ¡Ustedes no tienen caras que puedan quedar aplastadas en el pavimento!
A: Tampoco las tendrán/tienen ustedes/nosotros.
Q: (A) Ustedes dicen que el conocimiento protege. ¿Protege contra QUÉ?
A: Muchas cosas. Un ejemplo: el trauma de la transformación y la confusión.
Q: (L) Así es que el conocimiento nos va a proteger contra el trauma de la transformación y la confusión. Estás diciendo que esta transición a la 4ta densidad va a ser traumática y confusa. ¿Estás hablando de la transformación de la 3ra a la 4ta densidad, o 3ra a 5ta, o sea, la muerte?
A: Ambas.
Q: (L) ¿O sea que si uno no pasa por el trauma, el shock, la confusión y todo lo demás, uno es más capaz de funcionar mejor?
A: Sí.
Q: (L) Si una persona puede hacer la transición de la 3ra a la 4ta densidad sin pasar por la 5ta, o sea, sin morir, eso implica que las personas pueden pasar directamente de la 3ra a la 4ta densidad sin tener que morir. ¿Es eso correcto?
A: Sí.
Q: (L) ¿Cómo es esa experiencia? ¿Cómo se siente?
A: Como Alicia a través del espejo.
Q: (A) Okay, ellos dicen que el conocimiento nos protege del trauma y la confusión. Por otro lado, todas son lecciones, así es que el trauma es una lección. ¿Por qué debemos trabajar para evitar una lección?
A: Tienes razón. Es una lección pero si tienes el conocimiento previo, estás aprendiendo esa lección de antemano y de una forma diferente.
Q: (L) Así es que si aprendes la lección de una forma diferente, ¿eso mitiga la necesidad o la forma o el proceso de aprendizaje en el momento de la transición?
A: Si, se hace más suave.
Q: (L) Debo decir que cuando pienso en todo esto, y no puedo hacer nada, no puedo hablarle a la gente sobre esto porque no lo creen, es más doloroso que ser golpeada por el shock de la transición…
A: No. Puedes tratar de expresarlo pero debes hacerlo de una forma sutil.
Q: (L) ¿Pero cuán sutil se puede ser? Pues, ¿qué puedo decir más que "Hola amigos, vamos a ser aplastados, engullidos, digeridos …" ?
A: ¡No todo es así y tú lo sabes! La mayoría no son utilizados como alimento, sólo son manipulados. El conocimiento protege de la forma más maravillosa.

Greg escribió:
¿Qué pasaría si el tiempo es una ilusión que puede atraparnos engañándonos para que elijamos la 5ta densidad antes de que la verdadera elección llegue? Si los cassies tienen razón, nos quedan doce años o menos en la ilusión. Si hay mundos mejores al otro lado de algún campo EM, dennos la oportunidad de elegir. Si la historia puede ser cambiada, ¿cómo sabes que ésta es la "vida" que cualquiera de nosotros "elegimos"?. El viaje en el tiempo es como el plutonio. Puedes crear una planta de poder o una súper bomba, con la excepción de que se nos dice que los que hacen las bombas ya lo tienen. ¿Tienes el conocimiento para dárselo a los que construyen? ¿Están guardando el secreto de un "universo feliz" para cualquiera porque su universo es feliz y eso podría cambiar? ¿Es eso SAD?

Laura responde:
Creo que para ti sólo importa si tengo el conocimiento necesario para construir una máquina del tiempo, y si es así, debo dártelo porque soy SAD, de esa forma los Cassiopaeans se convierten en "los buenos muchachos". ¿Es así o no?. Si no te doy ese conocimiento, entonces soy SAS y por lo tanto artista de la desinformación.
Créeme, cuando y SI alguna vez somos capaces de resolver el problema y ten en cuenta de que se trata de un "SI" en letras mayúsculas, cruzaremos ese puente cuando lleguemos a él…o pasaremos a través del "espejo".

Greg escribió:
El amor y la felicidad son importantes. Lo sé. Me pasé la mayor parte de mi vida buscando el conocimiento.

Laura responde:
Sí, estoy de acuerdo. Y son inseparables. Repito, podrás encontrar el amor cuando encuentres la felicidad. Pero no son los "hechos" los que harán el milagro…

La Diosa Isis se casó con su hermano mayor Osiris, a quien ella amaba muchísimo. Set, la vieja serpiente de la envidia, odiaba su felicidad y asesinó a Osiris a traición. Para prevenir toda posibilidad de resurrección, Set descuartizó el cuerpo de Osiris y esparció todas sus partes a lo largo del río Nilo.
Cuando Isis descubrió lo que había ocurrido, llamó a Thot, el Dios de la Eternidad, y le pidió que detuviera el paso del Tiempo para que ella pudiera recolectar los trozos del cuerpo de Osiris antes de la puesta del sol. Así Thot detuvo las alas del tiempo, y el universo se sumió en la quietud. Isis, quien se hallaba desconsolada y llena de dolor, salió en la búsqueda del cuerpo descuartizado del difunto Dios Osiris. Cuando, finalmente, hubo encontrado todas sus partes, realizó el Ritual y la eternidad dio nacimiento al Tiempo y Osiris volvió a la vida.

Y el secreto del Ritual, es el Gran Secreto, y aún aquellos que lo conocen, no lo saben en su totalidad; pero será revelado cuando sigamos a Isis y a Osiris hacia las alturas…hacia el infinito lleno de estrellas.

04-10-97

Q: Noté que la palabra Osiris podría ser levemente modificada como 'de Sirius' [Nota: en el original en inglés, 'Of Sirius']. Por favor, ¿puedes hacer algún comentario?
A: Sirius era muy importante en el "pasado".
Q: ¿Cuál era la base de esta importancia?
A: "De dónde viene, puede verse aquello que no conoce límites"

Espero que esto haya servido para que algunos de ustedes comprendan mejor.
Y si no, ¡pues descártenlo y encuentren otra cosa!

Laura.